Charter Growth Capital Fund has made an investment into Malley's Chocolates, a manufacturer of chocolate and confectionary products based in Cleveland, Ohio.